[GTA5] 외국인들한테 저장된 복장 해달라고 영어로 말하기.

GTA 온라인을 하다보면 많은 외국인들과 만나게된다.

 

만나서 그냥놀면 상관없는데 습격 하면 애들이 모르는게 너무 많다...

 

습격할때 헤비컴뱃 입어야되는데 설정 이상하게 해두면 발암...

짧은 영어로 뭐라뭐라 해도 도통 알아듣질 못한다...

 

 

그래서 정확한 영어로 뭐라고 해야 알아들을까 고민하며 이것저것 찾아보다 

구글에서 영문 설정화면 찾음. 

 

 

 

 영어 세팅이랑 비교해봤을때 습격복장이 Heist Clothing 으로 되있으니

 

plz set Heist Clothing as Player Saved Outfits 

정도로 말하면 될듯 하다.

 

아 길다. 좀 짧았으면 좋겠는데.



+

찾다가 이곳을 발견했는데,

http://bbs.ruliweb.com/game/xbox/446/board/read/8752286

영어표현에 대한걸 잘 정리해두셨다.

 

 습격 역할에 대한 이야기 할땐 여기 참고하면 될듯 하고,

 

갱 어택 지도는 http://bbs.ruliweb.com/game/ps/446/board/read/8130389 여기 참고. 

끝.

 

글 삭제 대비 복붙. 문제시 삭제하겠습니다.

 

공략이 아니라서 그냥 팁 정도로만 할게요..

요즘 가뜩이나 루리웹도 하루에 게시글 몇개 안올라오기 시작하면서..

어쩔수없이 외국인들이랑 습격할때도 있고 할텐데.....

지정된 복장 선택해놓으니까 답답하시죠.. 근데 돈벌려면 다음거도 같이 해야되겠고..

저도 그냥 이래저래 그 판 끝나고 다음판 만들 때 plz saved outfits 하면서 말하긴 했는데..

물론 바로 알아들으면 좋지만, 한국분들 한테도 입문하신분들이나 아직 익숙치 않은 분들께 그냥 저장된 복장 해주세요! 하면 잘 모르잖아요~~

그래서 영어버전 인터페이스에서는 어떻게 되어있는지 몇개 보여드릴게요

 

 

보시는 것과 같이 Difficulty 는 아시다시피 난이도라서 그냥 Hard 안되어있으면 Hard로 부탁하면 될 것 같구요 ㅎㅎ

그 다음엔 복장! 정확하게 콕 찝어서 "Heist Clothing" 이라고 말씀해주시면 더 잘 알아들을거에요 ㅎㅎ

( 영문판에서 습격은 Heist 라고 하시면 돼요~~ )

그 안에서 From Selection / Player Saved Outfits 이 있구요~ 저희가 원하는건 후자겠죠..

( 여담으로 From Selection 에서는 그 밑에 Outfit Customization에 Leader Style Choice 와 Crew Full Choice이 있습니다 )

 

옷 구매를 도와줄때도

저희는 복장: 습격 (헤비 컴뱃) 이였나요??

이거를 Outfits: Heist Heavy Combat 이런식으로 안내해주면 잘 사서 잘 따라올거에요 ㅠ..

점점 루리웹에서 습격을 하기가 어려워져서.. 외국인들하고 하다보니 친구창에 외국인들이 늘어나더라구요..

저도 오픽치면 IM 2, 3 정도밖에 안나와서..ㅠ.. 소통하기 위해 열심히 영어로 블라블라 하고 있네요....

 

 

 

제일 좋은건 다시 GTA 5 유저가 늘어나는거겠지만..ㅋㅋ 핵이 잔재하는 동안에는 그럴 일이 없겠죠....ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

--내용 추가--

아래는 기타 습격 순서대로 영문 역할 정보입니다.

(괄호 안의 숫자는 해당 역할 수행 인원이 1명 이상일 때 입니다.)

 

Kuruma (Armored) - 구루마 (방탄)

 

The Fleeca Job - 플리카 작업

Scope Out - 사전조사

공통 역할 수행

 

Kuruma - 구루마

공통 역할 수행

 

Finale - 피날레

Driller - 드릴러

Driver - 운전사

 

The Prison Break - 탈옥

Plane - 비행기

Pilot                - 파일럿

Ground Team (3)  - 지상 팀

 

Bus - 버스

공통 역할 수행

 

Station - 경찰서

Cop Station (2)  - 경찰서

Cargo Ship (2)  - 화물선

 

Wet Work - 더러운 작업

City Hall Team (2) - 시청 팀

Mansion Team (2) - 저택 팀

 

Finale - 피날레

Prisoner    - 죄수

Pilot    - 파일럿

Prison Officer - 교도관

Demolition    - 파괴 요원

 

The Humane Labs Raid - 휴메인 연구소 습격

Key Codes - 키코드

Bodyguard      - 경호원

Buyer             - 바이어

Lookout (North) - 정찰원(북쪽)

Lookout (South) - 정찰원(남쪽)

 

Insurgents - 인서전트

공통 역할 수행

 

EMP - EMP

공통 역할 수행

 

Valkyrie - 발키리

공통 역할 수행

 

Deliver EMP - EMP 전달

공통 역할 수행

Finale

Pilot                   - 파일럿

Gunner                - 사수

Ground Team ( 2명 ) - 지상 팀

 

Series A Funding - 시리즈 A 자금 조달

Coke - 코카인

Boat (2)        - 보트

Helicopter (2)  - 헬리콥터

 

Trash Truck - 쓰레기 트럭

Collectors (2) - 수거 팀

Operators (2) - 작업 팀

 

Bikers - 폭주족

공통 역할 수행

 

Weed - 마리화나

Ground Team (2) - 지상 팀

Lookout (West)   - 정찰원(서쪽)

Lookout (East)    - 정찰원(동쪽)

 

Steal Meth - 마약 훔치기

공통 역할 수행

 

Finale - 피날레

Lookout (North) (2)  - 정찰원(북쪽)

Lookout (South) (2)  - 정찰원(남쪽)

 

The Pacific Standard Job - 퍼시픽 스탠다드 작업

Vans - 밴

Drivers (2)     - 운전사

Navigators (2) - 길 안내자

 

Signal - 시그널

공통 역할 수행

 

Hack - 해킹

Transporter  - 운반책

Decoys (3)   - 유인책

 

Convoy - 호송대

공통 역할 수행

 

Bikes - 바이크

공통 역할 수행

 

Finale - 피날레

Hacker             - 해커

Demolition         - 폭파 담당

        

Crowd Control (2) - 통제 담당